Господин Тюльпан посмотрел вниз, на отъезжающий экипаж.
- Насколько я слышал, он вообще ничего не делает!
- Да, - согласился господин Шпилька. - В политике это - одна из самых сложных умений.
Господин Шпилька и господин Тюльпан составили свой дуэт с весьма отличных вокалов, и не последним вкладом господина Шпильки было политическое чутье. Господин Тюльпан это уважал, хотя и не понимал. Он удовлетворился бормотанием: Проще было бы, мля, пробить ему головешку.
- Да - если бы только все на свете было, мля, так просто, - сказал господин Шпилька. - И, послушай, выброси то Хонка! Это мусор годится разве что для троллей. Оно еще хуже слэбы. К тому же, они его мешают с толченым стеклом.
- Это же химия, - мрачно сказал господин Тюльпан.
Господин Шпилька вздохнул.
- Мне попробовать еще раз? - Спросил он. - Слушай внимательно. Все наркотики являются химией, но - пожалуйста, слушай внимательно - не вся химия являются наркотиками. Помнишь, как получилось с теми лекарствами от изжоги, за которые ты заплатил пять долларов?

- Мне было хорошо, - прорычал господин Тюльпан.
- От карбоната кальция? И даже для тебя это было бы ... Послушай, ты уже набил себе в нос столько мела, что тот, кто отсечет тебе голову, сможет писать обрубком твоей шеи по школьной доске!
Вот она, главная проблема с тюльпанами, думал господин Шпилька, пока они спускались на улицу. Беда была не в том, что он имел наркозависимость. Он хотел иметь наркозависимость. Но то, что он имел, можно было назвать разве что идиотизмом, который включался всякий раз, как он наталкивался на любой товар, расфасованный в маленькие пакетики. В результате господин Тюльпан искал рая в муке, соли, пудре и подсоленных сандвичи с говядиной. На улицах, где какие-то сомнительные персонажи продавали кленг, слип, чоп, носки, Сканк, тройник, Хонка, дубль-Хонка, Черняк и просто план, господин Тюльпан неуклонно находил человека с молотым перцем и умудрялся купить его по шестьсот долларов за фунт. Это, мля, было просто чудо.
Сейчас он экспериментировал с целой линейкой химикатов, популярных в кругах анк-морпоркських троллей - ведь среди троллей господин Тюльпан имел хотя бы умеренные шансы кого-нибудь обхитрить.Теоретически смесь слип-энд-Хонка не имела производить на человеческий мозг никакого влияния, за тем разве исключением, что она могла его растворить. Но г-Тюльпана это привлекало. Когда он уже пытался быть нормальным - и это ему не понравилось.
Господин Шпилька вздохнул еще раз.
- Пойдем, - сказал он. - Надо дать тому клоуну есть.

В Анк-Морпорка довольно сложно наблюдать за чем-нибудь так, чтобы кто, в свою очередь, не наблюдал за тобой. И двое подозрительных наблюдателей таки действительно находились под пристальным наблюдением.
За ними наблюдал небольшая собака, среди многочисленных оттенков шерсти которого преобладали ржаво-пепельные. Время от времени он чесался с таким звуком, будто кто пытался побрить проволочную щетку.
Вокруг его шеи был обвязаны кусок лески. До этого куска был привязан еще один, или, точнее, несколько неумело соединенных подряд отрезков. Последний из них держала человеческая рука. По крайней мере, это можно было заключить из того, что отрезок исчезал в той же кармана неряшливой шинели, что и один рукав, внутри которого вполне могла быть рука, которая теоретически должна заканчиваться пальцами.
Шинель была довольно странной.