Пусть только придет горячка, как он снова придет в себя.
- О сеньор! Вы позволите мне это время ухаживать за ним? Por amor dios! Можно мне зайти и побыть возле него? Я его друг, un amigo muy afficionado .
- Ладно, ничего плохого я в этом не вижу. Говорят, женщины хорошие сиделки, хотя сам я не имел возможности в этом убедиться, сколы похоронил свою старую ген на Миссисипи. Как хотите побыть при парнишке - добро пожаловать, когда вы ему друг. Посидите около него, пока мы вернемся, и смотрите, чтобы он не упал с кровати и не поздирав с себя повязки, которыми я его обмотал.
- Поверьте мне, сеньор, я присмотрю его лучше. Но скажите, что с ним случилось? На него напали индейцы? их же вроде поблизости нет. Или он с кем поссорился?
- Об этом, сеньорита, я знаю не больше вашего. На него напали койоты, но колено ему разбили не они. Я нашел его вчера на закате ген в чаще. Когда я на него наткнулся, он стоял по пояс в речушке, что там протекает, и на него вот-вот должен был прыгнуть пятнистый зверь, которого вы здесь называете тигром. Ну, то из этой передряги я его спас, а вот что было с ним раньше, это для меня загадка. Мальчишка потерял тяму и ничего рассказать не может. Придется ждать, пока он оправится.
- А вы уверены, сеньор, что ничего опасного в нем нет? Его раны не очень тяжелые?

- Опасного? Ничего. Только горячка, которая скоро пройдет. А раны - то просто царапины. Пусть только он придет в себя, а там сразу и на ноги встанет. За неделю он вам будет здоров, как молодой олень.
- О, могу ухаживать за ним как только смогу!

- Вы сделаете доброе дело ... однако ... однако ...
Зеб заколебался, словно что-то вдруг пришло ему в голову. Он молча задумался и сказал сам в себе так:
Ведь это та самая сеньорита, что присылала ему лакомство, когда он лежал раненый в том чертовой заезде. И что она влюблена в мальчика - такая же естественно, как небо над Миссисипи. Влюблена по уши. Так же, как и та друга.Но не менее понятно, что он бредит тем, а не этой. И когда она услышал, что он все время говорит с той, как вот всю ночь, это поразит ее в самое сердце. Бедная, мне таки жаль ее. Она имеет добрую душу. Но наш ирландец не может жениться на них обоими, а он - я-то знаю - прикипел к той американки. Так некстати то получается. Видимо, надо отговорить этой сеньориты сидеть возле него, хотя, пока он перестанет бредить той Луизой.
- Однако, мисс, - продолжал старый охотник, обращаясь к мексиканки, которая все время, пока он размышлял, нетерпеливо ждала, что он скажет, - не лучше бы вам теперь вернуться домой, а сюда приехать уже тогда, как он выздоровеет? Он вас все равно не узнал, я вам говорил, так что оставаться здесь вам совсем ни к чему, ибо умереть он и без вас не умрет.

- Ну и пусть не узнает. Я одинаково ухаживать его. Может, ему будет чего надо, то я обо всем позабочусь.
- Если уж вы так хотите, то оставайтесь, - покладисто сказал Зеб, будто какая-то новая мысль побудила его согласиться .- Я не против. Но не обращайте внимания на его бред. Может, вы услышите от него странные вещи - о каком там убийство ли. Люди в горячке всегда бредят. То вы не пугайтесь.