- То, что ты говоришь, только причиняет мне боли. Но не думаю, чтобы ты хотел задобрить меня. Слишком серьезно ты говоришь. Но поверь, кузен Кассио, все это химеры, и ты легко их избавишься. Есть другие женщины, куда красивее меня, и не одна из них рада была бы услышать такие слова. Почему бы тебе не обратить свой взгляд на них?
- Почему? - Горько, с нажимом повторил Колхаун .- Марне вопрос!

- Нет, не напрасно, и я повторяю его. Куда марнише твое увлечение мной. Должен тебе искренне сказать, Кассио: я не люблю и не могу полюбить тебя.
- Так ты не хочешь стать моей женой?
- Вот это бесполезное вопрос. Я же сказала, что не люблю тебя. Разве этого недостаточно?

- А я сказал, что я тебя люблю. И это одна из причин, почему я хочу жениться на тебе. Но есть еще и другие. Хочешь послушать?
При последних словах с лица Колхауна исчез умоляющий выражение. Теперь он снова напоминал ягуара перед прыжком.
- Ты сказал, что есть много причин. Названия их, не стесняйся. Я не боюсь ничего.
- Да? - Насмешливо сказал он .- Не боишься?
- Не знаю, чего бы мне бояться. А что, разве есть чего?

- Я не говорю - тебе, а вот твоему отцу таки есть чему.
- Так я хочу знать. Все, что касается отца, так же касается и меня. Я его дочь и теперь, к сожалению, единственный ребенок ... Говори дальше, кузен Кассио! Что там за облако над нами нависла?
- Не облако, Лу, а серьезная и вполне реальная опасность. Беда, с которым ему уже невмоготу бороться. Ты заставляешь меня говорить о вещах, которых тебе лучше не знать.
- Ой ли? Ошибаешься, кузен Кассе. Я уже знаю о тех вещах. Мне известно, что мой отец весь в долгах и что задолжал он тебе. Да и как мне было этого не понять? С твоей напыщенно поведения в доме, из хозяйского тона, которым ты говоришь при слугах, даже они уже догадались, что это несколько не то. Ты - владелец Каса-дель-Корво, я это знаю. Но я - не твоя собственность! Эта смелая ответ сбила с Колхауна спесь. Козырь, на который он рассчитывал, явно не обещал выигрыша, и отставной капитан придержал его.Он имел в руках еще сильнее козырь и тут же выложил его.

- Вот как! - Насмешливо сказал он .- Ну что ж, если я не властен над твоим сердцем, то твое счастье - в моей власти. Я знаю того низменного негодяя, из которого ты мне отказала ...
- О ком это ты?
- Какое святое неведение!

- На этот раз действительно. Но когда под негодяем ты имеешь в виду себя, то с этим я согласна. Определение слишком точное, и ошибиться трудно.
- Пусть так! - Сказал Колхаун, вплоть побагровев от ярости, но еще сдерживаясь .- А если ты принимаешь меня за такое ничто, то вряд ли твое мнение обо мне изменится к лучшему, когда я скажу, что собираюсь сделать с тобой!
- Сделать со мной? Не слишком ты заносчив, кузен Кассе? Ты говоришь так, словно я твоя служанка или рабыня. А до этого далеко.
Колхаун даже съежился от этой гневной отповеди, но промолчал.
- Опомнись! - Продолжала Луиза .- Что это за угрозы? Ну скажи, что ты собираешься со мной сделать? Я хочу знать.
- Узнаешь.
- Нет, скажи! Выгонишь меня в прерию или сошлют в монастырь? А может, заприте в тюрьму?

- Ну, тебе наверняка понравилось, если бы тебя заперли там вместе с ...
- Говори же! Которая будет моя судьба?, Я с нетерпением жду приговора.
- Не спеши. Первое действие состоится завтра.
- Так скоро? А могу я спросить - где?

- В суде.
- Как вас понимать, сэр?
- Ты станешь перед судьей и присяжными.
- Вы себе можете шутить, капитан Колхаун. Но позвольте вам сказать, лцо мне не по душе такие шутки ...
- Где же пак, шутки! Я говорю то, что есть.