И самое главное - привезти ее ко мне в этот замок. Чтобы никто не знал!
- Нелегкая задача, ваша милость!
- Будет еще труднее! .. Надо ее убедить в том, что ее судьба - выйти замуж за меня. Надо убедить ее, что я, господин Ежи Сондецкий, делаю ей огромную честь. Надо, чтобы она знала, что перед господином коронным стражником лежит большая и славная дорога и если бы господин коронный стражник был шведом или французом, то мог бы и быть избран королем Польши ...

- Позвольте спросить, - вмешался господин Казимеж Походзило. - А зачем вам, господин коронный стражник, жена с простолюдином? Как я понимаю, она имеет в своем роде никаких гербов. Не лучше было бы господину коронному стражнику соединить свою судьбу с барышней знатного происхождения - ну, и, конечно же, католичкой?
Пан коронный стражник остановился. Надресировани ним псы подняли уши.
- Католичка она станет обязательно, если полюбит меня. Это - раз. Во-вторых, мой герб украсит ее безгербья. Мой герб - ястреб. Ястребы не любят отдавать кому-либо свою добычу. И берут они эту добычу на земле или над землей, но вместе с ней возвышаются аж за тучи.
Отец-иезуит Казимеж Влязло нежно-нежно вел головкой - и с его языка стекли сладкие слова:
- Очень убедительный аллегорию услышали из уст господина королевского стражника, которого знаем как воина невиданной храбрости и верности идеям. Мы просим господина королевского стражника простить одному из нас не очень толковое вопрос о гербах. Но господин коронный стражник поймет и нас, что такое брак значительного г-рыцаря с гербом Ястреба на обычной селючци да еще и православной, - есть то дело правое неслихана по нашим временам. Но мы бендземы могли мець тен надзеен, же при вашей милости, яко при найвижчей в тень мьейсьцю повадзе ...
- Что-что? - Переспросил господин Ежи.
- Ну, короче говоря, - вмешался отец-иезуит Походзило, - как ни трудно, но мы постараемся сделать все как следует. Именно это имел сказать святой отец, мой брат Казимеж ...
Но, увидев, что господин коронный стражник все еще стоит насупленный, сбился с ровной речи, переспросил:
- Господин коронный стражник еще чем-незадоволе-ний?
- Так ... Тем, что один из вас назвал мою будущую жену деревенщина ...
- Так он - иносказательно!

- Да-да, я употребил аллегорического образа, господин коронный стражник, - выгнулся ужом отец-иезуит Ка-земиж Влязло.- Будущая госпожа Стражникова происходит из магнатов православного, но в конце концов эта православность не важно принципиального ... Должен рассказать господину коронному стражнику маленькую притчу - о том, что произошло недавно с моим братом Казимеж. Был он в православном селе, где ни католика не было. И надо было пойти Богу нашему Всевышнему помолиться. И пошел Казимеж в православную церковь, и стал на колени с православными, и помолился Всевышнему перед православными иконами, и душой с господом побеседовал. А православные - овцы заблудший - увидели, как ревностно молится брат-иезуит, да и не одному из них к сердцу подкатилась мысль: а чем же отличается наша схизматська церковь от церкви истинной? И вскоре и в том глухом селе нашлись люди, к истинной вере присоединились. А потом больше и больше стало их. А как их станет большинство - хотя бы на немного, - то тогда уже схизматы под моральным давлением станут униатами, а дальше и чистыми католиками ...
- Словом, - сказал господин Ежи. Его псы опять подняли уши и вшнипилися своими глазами у иезуитов. - В общем, даю вам неделю на выполнение этого моего поручения. О деньгах не говорим, говорим о бо-гоугоднисть.
- Так-так-так, - загойдав головкой отец-иезуит Казимеж Влязло.

- Да, - квакнув отец-иезуит Казимеж Походзило. Псы встали на ноги. Они были здоровы, как телята, и спокойные, как мясники на бойне.